Rankų darbo keraminė lėkštė su raudona iliustracija, įkvėpta baltarusiškų ornamentų, ir ranka rašytais užrašais. Dekoratyvus kasdienis daiktas, pasižymintis žaismingu šiuolaikišku charakteriu.

Galima rinktis iš 12 užrašų variantų:

„Abu nekokie“ - „Abu sugadinti“
„Likimas taip susiklostė“ - „Štai kaip susiklostė likimas“
„Užtikrintai daryk savo š*“ - „Užtikrintai daryk savo š*“
„Cirkas ant vielos“ - „Cirkas ant vielos“
„Slėpkis bulvėse“ - „Slėpkis bulvėse“
„Tavo motiną, tegu“ - „Na, po velnių tada!“
„Viskas bus gerai“ - „Viskas bus gerai“
„Laimė neišvengiama“ - „Laimė neišvengiama“
„Saulė užsuks į mūsų langelį“ - „Saulė žvilgtelės į mūsų mažą langelį“
„Štai ir smagu“ - „Na, tada gražu“
„Išgyvenome karštą vasarą, išgyvensime ir šunų šūdą“ - „Išgyvenome karštą vasarą, išgyvensime ir šuns šūdą“
„O gal taip ir reikia?“ - „Gal taip ir turi būti?“